عن بيرغن أوب زوم
تقع مدينة بيرغن أوّب زُوم في منطقه نوردبرابانت في الجُزء الجنُوبيّ الغربيّ من هولندا ، على ضفّة نهرٍ زُوم حيث يُعبّر النّهر قناة Oosterchelde . و وفقًا لبيانات عام 2013 ، يعيشُ في المدينة ما يقرُبُ من 66 ألف نسمةً ، ويعني اسمُها باللُّغة الهولندية "تلال على حافّة المستنقع" . أنّ هذه المدينة ، الّتي تطوّرت كمركز تُجاري في القرن الخامس عشر ، يعتمد اقتصادها اليوم على تصنيع المعادن والآلات والحلويّات ومصانع البسكويت وكذلك صيد الأسماك وإنتاج المحار وزراعة الهليُون . كما تُضمُّ هذه المدينة أيضاً أحدٌ أكبر مصانع التّقطير في أُورُوبّا .
و هُناك العديد من الآثار التّاريخيّة في المدينة ، كبوابة جيفانجينبورت الّتي تُعدُّ من بين هذه الهياكل الصامدة من بقايا تحصينات القُرُون الوُسطى . وبالمثل ، إلى جانب ماتبقى من جُدران رافلين باستيون ، حتّى يُمكن احتساب قاعة المدينة وكنيسة غروت كيرك وقصر ماكينهورف من بينها .